legal personality câu

• The Centre shall have full international legal personality.
  của Ban Thư ký sẽ phải hoàn toàn mang tính quốc tế.
• Which companies have legal personality?
  Công ty đại chúng có những đặc điểm pháp lý nào?
• Which companies have legal personality?
  Một doanh nghiệp có những đặc điểm pháp lý gì ?
• Furthermore, the Treaty of Lisbon confers legal personality on the EU.
  Hiệp ước Lisbon cung cấp nhân cách pháp lý cho Liên minh châu Âu.
• The Lisbon Treaty gives the EU full legal personality.
  Hiệp ước Lisbon cung cấp nhân cách pháp lý cho Liên minh châu Âu.
• They either have or do not have legal personality.
  Hoặc là người ta có hoặc không có cá tính này.
• B Legal Personality of the ICC in Legal Orders of Third States
  c) Vị thế pháp lý (status) của một số nhóm cá nhân trong luật quốc tế
• The Government of Moscow has legal personality.
  Chính phủ của Moskva có tư cách pháp nhân.
• The Court has international legal personality.
  Tòa án có địa vị pháp nhân quốc tế.
• The Court shall have international legal personality.
  Tòa án có địa vị pháp nhân quốc tế.
• ASEAN, as an inter-governmental organisation, is hereby conferred legal personality.
  ASEAN, với tư cách là một tổ chức liên chính phủ, từ nay có tư cách pháp nhân.
• Furthermore, the Treaty of Lisbon confers legal personality on the EU.
  Hiệp ước Lisbon cũng quy định rằng EU có tư cách pháp nhân riêng (legal personality).
• The Lisbon Treaty has established the Union as a legal personality.
  Hiệp ước Lisbon cũng quy định rằng EU có tư cách pháp nhân riêng (legal personality).
• The wife simply belonged to her husband and therefore she lost her property, her legal personality, and her family name.
  Nếu cô ta chết thuộc về chồng và do đó cô ta mất tài sản, nhân cách pháp lý và
• partnership is a distinct legal personality, separate from the partners and is
  công ty là một pháp nhân độc lập, tách biệt về trách nhiệm với các thành viên và
• In particular, the legal personality of the Catholic Church and her institutions is recognized.
  Đặc biệt, tính cách pháp lý của Giáo hội và các tổ chức của GH được công nhận.
• These foundations have an independent legal personality separate from their founders.
  Những quỹ này có tính cách pháp lý độc lập riêng biệt từ người sáng lập của họ.
• The Association has a legal personality.
  Đoàn có tính cách pháp lý.
• Mr Finlayson said the approach to granting a river legal personality was unique.
  Ông Finlayson cho rằng quyền pháp lý được cấp cho một dòng sông là một phương thức rất độc đáo.
• In particular, the legal personality of the Church and her Institutions is recognized.
  Ðặc biệt, tính cách pháp lý công cộng của Giáo hội và các tổ chức của Giáo hội được công nhận.